大陪审团决定起诉特朗普　特朗普形容是政治迫害

大陪审团决定起诉特朗普特朗普形容是政治迫害美国纽约曼哈顿大陪审团决定起诉前总统特朗普，涉及2016年大选前向成人电影女星支付掩口费的事件，意味76岁的特朗普成为首位被指控刑事犯罪的前总统。特朗普形容是政治迫害，声称自己完全无辜，起诉是对国家的攻击和公然干涉选举的行为，他誓言要在2024年大选击败拜登。律师亦强调，这名共和党籍前总统无犯下任何罪行，将于法庭上大力反驳。特朗普被指在2016年总统大选前，透过私人律师科恩向成人电影女星丹尼尔斯支付13万美元掩口费，要求对方不要公开两人曾经发生性关系。目前不清楚针对特朗普的具体指控内容，预料起诉书会在未来几日公布。美联社引述消息人士说，预料特朗普下星期投案。丹尼尔斯的律师回应说，没有人可以凌驾法律。特朗普早前预告自己会被捕，呼吁支持者抗议，以夺回国家，令外界忧虑国会山庄前年遭冲击的事件重演。2023-03-3106:54:26(1)

美媒：纽约大陪审团表决决定起诉特朗普

美媒：纽约大陪审团表决决定起诉特朗普根据美国多家媒体报道，纽约一大陪审团投票决定起诉美国前总统特朗普，罪名与他在2016年总统选举前向一色情片女星支付封口费有关。特朗普坚称自己是“完全无辜”的。《纽约时报》报道，曼哈顿一大陪审团于星期四（3月30日）表决作此决定。特朗普将成为第一位面临刑事指控的美国前总统。彭博社引述两名要求不具名的知情者说，特朗普于星期四被提控。《纽约时报》则说，起诉书可能会在未来几天内公布。届时，特朗普将不得不前往曼哈顿进行指纹采集和其他相关程序。特朗普在推特上喊冤，说自己是完全无辜的，称对他的提控是“政治迫害”和“选举干预”。特朗普的律师哈博巴（AlinaHabba）发表声明说，特朗普是美国腐败及扭曲的司法系统和历史的受害者，并强调特朗普一定会证明自己的清白。“暴风女丹尼尔斯”的律师说，“没有人可以凌驾于法律之上”。目前尚不清楚特朗普面对的确切罪名，但案件的重点是关于2016年特朗普在竞选总统期间，通过他当时的私人律师科恩，向色情片女星“暴风女丹尼尔斯”（StormyDaniels）支付封口费的指控。由曼哈顿地区检察官布拉格（AlvinBragg）负责的这起案件，可能重塑美国2024年的总统选举。特朗普此前说过，即使他面对刑事指控，他仍将继续参加2024年选举。《纽约时报》指曼哈顿大陪审团投票决定起诉特朗普，引发了新的法律和政治问题，因为特朗普正在争取共和党内提名，寻求第三次竞选总统。不过，任何起诉或定罪都无阻特朗普参选总统，因为美国宪法并没有把无犯罪记录列为担任总统的必备条件之一。唯有被弹劾且被判犯有重罪和轻罪的官员，可能被禁止在未来竞选总统。特朗普任内在参议院面对两次弹劾都获判无罪。2018年5月，特朗普在推特上承认，他已偿还科恩支付给丹尼尔斯的13万美元（约17万2600新元）。不过，特朗普坚持否认他和丹尼尔斯发生过性关系，称她的指控“错误和含勒索成分”。特朗普也强调，这笔封口费和竞选经费没有关系，并说这类“私人交易”在“在明星和富人之间非常普遍”。