中企首次向葡萄牙交付首列地铁列车

中企首次向葡萄牙交付首列地铁列车葡萄牙环境部部长DuarteCordeiro、葡萄牙环境部国务秘书JorgeDelgado、中国驻葡萄牙大使赵本堂、中国驻葡萄牙大使馆商务参赞夏晓玲、波尔图市市长RuiMoreira、波尔图地铁公司总裁TiagoBraga、中车唐山公司总经理谭沐等中葡双方代表出席活动。据介绍，新型地铁列车由中车唐山公司与波尔图地铁公司联合设计，秉承绿色智能、舒适安全的设计理念，具有轻量化、低能耗、智能化等特点，是符合欧洲标准的新一代地铁列车。针对波尔图地铁的运营环境和需求，结合波尔图现有轨道和基础设施的特点，中车唐山公司全新设计了地铁列车的车轮踏面和车体结构，使得列车具有更加优异的曲线通过性能，增强了地铁车辆的通用性，同时拥有更大的载客量。这批专为波尔图设计的新型地铁列车，采用先进的车地无线数据传输和数字化技术，实现了智能运维和精准运营。通过车地无线通讯系统，可将列车的状态信息和故障信息实时发送给地面运维辅助平台，实现智能化运维；列车设置乘客计数系统，可将客流信息实时发送给控制中心，实现精准运营；同时车辆设有辅助驾驶功能，可指导司机经济驾驶。车辆目前已完成复轨试验、和既有车辆连挂试验、曲线通过试验、和既有车辆汇车等试验。车辆已成功在波尔图地铁网络的4条线上运行，并且通过汇车试验，证明新型地铁列车可以与波尔图既有车辆在线路上同时运营完全兼容。车辆投入运营后，将极大提高波尔图地铁网络的运营效率，降低运营成本，让波尔图市民的出行更加便利、舒适。首列车在完成相关试验后，计划在5月份投入运营，接下来还将有4列车在4月份抵达波尔图，其余车辆将分批于9月底前完成交付。2020年1月21日，中车唐山公司与波尔图地铁公司签署合作项目，为波尔图生产18列共计72辆（每列4辆编组）地铁列车，并提供为期5年的维保服务。2021年11月17日项目正式开工，2022年7月26日首列车完成下线，2022年12月23日首列车运抵波尔图。波尔图是葡萄牙第二大城市，目前共有6条地铁路线、81个车站，总长度67公里，服务范围包括波尔图及其郊区。...PC版：https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1343943.htm手机版：https://m.cnbeta.com.tw/view/1343943.htm

葡萄牙语言学家João Veloso出任澳大葡文系主任

葡萄牙语言学家JoãoVeloso出任澳大葡文系主任#澳门大学澳门大学委任享负盛名的葡萄牙语言学家JoãoVeloso教授担任人文学院葡文系主任。JoãoVeloso教授曾任葡萄牙三大学府之一的波尔图大学的协理副校长，并担任多个葡萄牙语言学家及教师学术学会的会长或理事，拥有丰富的教研、管理和知识转移经验。他表示，将因应澳大葡文系的独特优势，以培养更多中葡双语人材为目标，制定新的教学和研究发展策略。JoãoVeloso教授表示...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N22JJbDSxb

澳门理工大学与葡萄牙波尔图合办《葡萄牙语的东方之路》期刊第五期出版

澳门理工大学与葡萄牙波尔图大学合办《葡萄牙语的东方之路》期刊第五期出版#澳门理工大学为拓展澳门中葡平台作用，推动中国葡萄牙语教学的发展及葡语世界间的沟通交流，加强澳门与国际葡语学术合作，由澳门理工大学与葡萄牙波尔图大学于2019年开始合作出版的亚洲首本葡语国际学术期刊《葡萄牙语的东方之路》（OrientesdoPortuguês），期刊第五期现已正式出版，欢迎海内外读者线上阅读...https://www.gcs.gov.mo/detail/zh-hant/N24BTrI0Tx

阿里云在葡萄牙启用首个欧洲区域服务中心

阿里云在葡萄牙启用首个欧洲区域服务中心阿里云在葡萄牙波尔图建立的区域服务中心星期四（7月28日）正式启用，以满足欧非中东一带高速增长的数字化服务需求。根据参考消息网消息，阿里云进一步升级海外技术服务体系，打造“总部中台+区域中心”的服务体系，在波尔图、墨西哥城、吉隆坡设立三大区域服务中心。目前波尔图服务中心已正式启用，其余两地则计划于年内完成整体建设运营。据介绍，波尔图、墨西哥城、吉隆坡分别对应欧洲、北美、东南亚市场，是当地的信息技术中心，人才储备丰富，便于搭建多语种能力的规模化服务中心，优化海外服务体验；在此设立海外区域服务中心亦更符合各区域对于数据保护合规的要求。葡萄牙波尔图区域服务中心由阿里云联合全球领先的服务供应商Teleperformance共同建设，面向欧洲、中东、非洲区域的88个国家提供专业售后支持，同时作为区域管理和内部培训服务中心，持续打造专业的本土化云技术服务团队。阿里巴巴集团副总裁、阿里云智能全球技术服务部总经理李津表示，这代表着阿里云海外技术服务能力的进一步升级。Teleperformance作为数字集成业务服务领域全球领先的服务商，将帮助阿里云更高效、更智能地服务海外市场。阿里巴巴集团副总裁、阿里云智能国际事业部总裁袁千表示，阿里云将坚定落实阿里集团“云计算、国际化”两大战略，总结更多在海外业务的最佳实践，并聚焦海外本地客户的上云和出海客户的上云，在本地形成模式创新，同时深入理解和严格遵从各国数据安全法规，充分满足海外当地合规要求。据公开资料，阿里云最近三年海外市场规模增长10倍以上。Gartner最新数据显示，2021年阿里云在全球云计算市场中排名第三。不过，阿里巴巴星期五在香港一度下跌4.5%，是恒生科技指数跌幅最大的股票之一。美国《华尔街日报》星期四引述知情人士透露，阿里巴巴旗下蚂蚁集团已通知中国监管机构，在集团申请准备转型成为金融控股公司时，马云打算放弃对蚂蚁集团的控制权。发布：2022年7月29日11:36AM

葡萄牙官员：葡中经贸合作有很大发展空间

葡萄牙官员：葡中经贸合作有很大发展空间葡萄牙波尔图市副市长阿劳若日前表示，葡萄牙与中国有着深厚的历史、文化和情感渊源，双方经贸合作有很大发展空间。阿劳若在波尔图举办的一个活动上说，中国是葡萄牙在亚洲的最大贸易伙伴，葡萄牙是欧洲人均接收中国投资最多的国家之一，两国贸易和投资合作仍有很大增长空间和发展潜力。双方应在数字产业、绿色经济、可再生能源和健康产业等领域加强合作，葡萄牙在这些领域拥有人才、知识、技术和创新优势。中国驻葡萄牙大使赵本堂、中国人民对外友好协会会长杨万明发表主题演讲，回顾了中葡建交45年来相互尊重、互利共赢的友好交往史。澳门驻里斯本经贸办事处主任加沛儿、横琴经济发展局局长李子蔚分别介绍了澳门回归中国25年来取得的成就和横琴粤澳深度合作区为中葡经贸合作带来的新机遇。（新华社）