习近平将首次缺席G20峰会

习近平将首次缺席G20峰会中国周一宣布，习近平不会出席本次在印度举行的G20峰会，而是派出李强出席，毛宁在新闻发布会上拒绝给出解释。这将是习近平自2012掌权以来首次缺席G20峰会，拜登对此表示失望。外媒普遍认为习的缺席让人意外，印度学者认为习近平此举是表示对东道国印度的冷落，因为中印自2020年来边境冲突不断、关系敏感。同时，外媒指出这也凸显了中国与西方成员国之间由俄乌问题带来的紧张关系，此举与上月习近平出席在南非举行的金砖峰会形成对比。原文链接中国外交部《纽约时报》《联合早报》《华尔街日报》

拜登希望习近平会出席下周的G20峰会

拜登希望习近平会出席下周的G20峰会美国总统拜登说，他希望中国国家主席习近平会出席下周的二十国集团（G20）领导人峰会。拜登星期四（8月31日）在华盛顿对媒体讲话时作此表示。路透社早前引述来自中国和印度的消息人士称，习近平有可能不会参加在印度举行的G20峰会，中国总理李强预计将代表中国出席。中国外交部发言人汪文斌在周四例行记者会上，被问及习近平还是李强会出席G20峰会时说，目前没有信息可提供。彭博社称，印度外交部也拒绝评论。拜登和习近平去年11月在印度尼西亚峇厘岛举行的G20峰会期间会面后，就没有再见面或通话。下一个美中元首可能见面的场合，是今年11月在美国旧金山举行的亚太经合组织（APEC）峰会。G20峰会9月9日至10日在印度新德里举行。除了拜登，英国首相苏纳克和沙特阿拉伯王储穆罕默德等其他主要领导人据悉也确认将参会。俄罗斯总统普京已宣布他不会前往新德里参会，由外长拉夫罗夫代表出席。

美官员：习近平缺席G20峰会的原因 应由中国政府说明

美官员：习近平缺席G20峰会的原因应由中国政府说明中国国家主席在印度新德里举行的，美国官员说，只有北京能够解释习近平为什么会缺席G20峰会。路透社报道，各界原本认为这次峰会为习近平和拜登提供了一次面对面的机会。而在过去多个月，中美一直在努力修复因为贸易和地缘政治紧张局势而受损的关系。美国副国家安全顾问费纳（JonFiner）星期六（9月9日）在新德里说：“中国政府有责任说明，他们的领导人‘参与或不参与’峰会的原因是什么。”他说，虽然美国经常被要求为中国政府的行为提供解释，但这不关美国的事。他还说，如果中国不愿致力于G20的成功，那是“令人遗憾的”。费纳还说：“一些人认为，习近平缺席峰会，表明中国要放弃G20，建立另一种世界秩序，例如凸显优势的金砖国家。”G20峰会9月9日及10日在新德里举行，这是自2008年首届G20峰会召开以来，中国国家主席首次缺席。，俄罗斯则由外交部长拉夫罗夫出席，俄罗斯总统普京也缺席此次峰会。

拜登对习近平或缺席G20峰会感到失望 称两人将会见面

拜登对习近平或缺席G20峰会感到失望称两人将会见面美国总统拜登说，对于中国国家主席习近平或缺席二十国集团（G20）领导人峰会的报道，他感到失望。但他认为，两人将会见面。据彭博社报道，拜登星期天（9月3日）被问及习近平不会参加峰会的迹象时，对记者说：“我很失望，但我会见到他。”但拜登没有透露他下次可能会在哪里与习近平会面。第18届G20峰会将于本周末（9至10日）在印度新德里举行。据熟悉会议筹备情况的官员透露，习近平不打算前往印度首都参加峰会。报道称，这一决定是在中国和印度之间紧张局势加剧之际做出的，可能会进一步令两国关系降温。一名知情人士告诉彭博社，中国国务院总理李强将代替习近平出席峰会。但另一名知情人士则称，中方尚未披露与会人员的身份。拜登和习近平曾于去年11月在印尼举行的G20峰会上会面，但之后因“间谍气球”等事件，中美关系降温。拜登上周在华盛顿对媒体讲话时曾表示，他希望习近平会出席在印度举行的G20峰会。彭博社分析，如果习近平不前往印度，中美两国领导人可能有机会今年11月在美国旧金山主办的亚太经合组织（APEC）会议上会面。

拜登称习近平将缺席G20领导人峰会　对此感失望

拜登称习近平将缺席G20领导人峰会对此感失望美国总统拜登表示，中国国家主席习近平将不会出席在印度举行的二十国集团领导人峰会，他对此感到失望，又说他会去见习近平。不过，拜登在特拉华州里霍博斯比奇回应记者提问时并未有详细说明。另外，拜登表示，期待即将进行的亚洲访问行程，认为印度和越南都希望与美国建立更紧密的关系，相信此行会非常有帮助。拜登将于本月7至10日访问印度并出席二十国集团领导人峰会，之后会转到越南，继续外访行程。早前有报道指，习近平很可能缺席峰会，并由国务院总理李强代表中国与会。2023-09-0406:30:29(1)

拜登冀习近平出席下周在印度举行的G20领导人峰会

拜登冀习近平出席下周在印度举行的G20领导人峰会美国总统拜登表示，希望中国国家主席习近平会出席下星期在印度新德里举行的二十国集团领导人峰会。路透社之前引述消息人士报道，习近平很可能缺席二十国集团领导人峰会，并由国务院总理李强代表中国与会。日本传媒报道，李强很可能出席下星期初在印尼雅加达举行的东盟系列会议。外界一直认为，印度举行的二十国集团峰会，将会是习近平和拜登举行双边会晤的场所。两人去年11月在印尼峇里举行的二十国集团峰会期间亦曾经举行双边会晤。另外，彭博引述消息人士报道，二十国集团峰会可能不会发布联合公报，因为中国反对联合公报的草案中，有关新兴市场债务以及就乌克兰战争谴责俄罗斯的内容。如果报道内容属实，将会是二十国集团自1999年创立以来首次无法发布联合公报。2023-09-0103:40:27(3)