任天堂禁止第三方翻译人员在简历里包含参与作品

任天堂禁止第三方翻译人员在简历里包含参与作品游戏开发服务提供商Localsoft和Keywords工作室的员工透露,任天堂被指在制作人员列表内故意不包含了外部翻译人员。且声称任天堂实际上有一项「政策」:不会在其游戏制作人员名单中列出外部机构翻译人员的姓名,并且也禁止他们在他们的简历中列出这些作品。GameDeveloper就此对两家外部服务供应商提出了置评请求,尚未得到回应。关注频道@ZaiHuaPd频道爆料@ZaiHuabot

相关推荐

封面图片

前PlayStation高管加盟任天堂 负责招揽第三方游戏

前PlayStation高管加盟任天堂负责招揽第三方游戏Corsi最为人所知的项目之一是“BuildingtheList”计划,该计划帮助世嘉将《如龙5》本地化到西方市场,当时该系列正处于人气低迷的时期(与现在相比)。Corsi于2019年11月离开索尼。离开PlayStation后,Corsi加入了几家规模较小的游戏开发商工作室,分别担任过2020-2022年的IllFonic发行和业务拓展负责人,以及2022-2024年的IronGalaxyStudios商务负责人。在加入PlayStation之前,他还在EA、PropagandaGames和LucasArts等公司担任过制作人等职位。现在,Corsi受聘于任天堂,担任与他在PlayStation任职时类似的职位。Corsi在离开IronGalaxy大约一周后,通过推特宣布了他将在美国任天堂担任AAA第三方游戏组合管理职务的新职位。Corsi表示,在这个职位上,他将协助把游戏引入任天堂平台。他的社交媒体资料也进行了相应的更新,加入了任天堂的品牌和其他链接。许多游戏行业资深人士也祝贺了Corsi的新职务,并表示任天堂聘用他是一个明智的选择。任天堂聘请Corsi担任专注于第三方游戏的职位,可能暗示了任天堂未来发展重点的潜在方向。一些游戏行业分析师推测,Corsi的新职位可能是传闻中的Switch后续主机更加注重第三方游戏计划的一部分,旨在更直接地在该领域与PlayStation和Xbox竞争。然而,这仍然只是一个推测,NS2本身也只是一个尚未由任天堂正式公布的传闻主机。在Corsi任职PlayStation期间,他一直是PSVita的忠实拥护者,而PSVita当时是任天堂3DS的竞争对手,也是索尼PSP的后续主机。当Corsi在2019年宣布离开PlayStation时,他的告别词中还写着“PSVita万岁!”接下来我们要看看Corsi将为任天堂的产品线做出哪些贡献,以及他将为NS做些什么。...PC版:https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1427290.htm手机版:https://m.cnbeta.com.tw/view/1427290.htm

封面图片

任天堂宣布2月21日晚间举行第三方游戏直面会 传闻有多款等待发售

任天堂宣布2月21日晚间举行第三方游戏直面会传闻有多款游戏等待发售至于具体会展示哪些内容,任天堂没有公布。然而,已经有一些泄露的消息,比如魂斗罗系列新作将推出试玩版,Wii的《无尽蔚蓝》将推出重制版等。此前有大量媒体报道称任天堂Switch2已被内部推迟到了2025年第一季度,知名任天堂爆料人Zippo近日也发文确定了这个消息,并且还表示因为Switch2被推迟,所以Switch今年的游戏阵容有所变化,任天堂目前拥有数十款已完成的Switch游戏,随时可以上线。Zippo表示,作为今年任天堂修订计划的一部分,《银河战士Prime4》、两款新主线《宝可梦》游戏和更多未宣布的马里奥游戏都将在年内发售,同时,还有更多未宣布的复刻版游戏等待发售。Zippo认为Switch的最终结局会比Wii和WiiU要好得多。...PC版:https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1419321.htm手机版:https://m.cnbeta.com.tw/view/1419321.htm

封面图片

任天堂美国与提出劳工投诉QA测试人员达成和解

任天堂美国与提出劳工投诉QA测试人员达成和解据Polygon报道,一名QA工作人员指责任天堂解雇他们询问公司对工会的立场,他们已经解决了他们对此事的国家劳工关系委员会的投诉。MackenzieClifton于9月提出申诉,表示他们被解雇是为了报复他们试图在公司会议上向美国任天堂总裁DougBowser询问公司对工会化的立场。(图为DougBowser)...PC版:https://www.cnbeta.com/articles/soft/1327049.htm手机版:https://m.cnbeta.com/view/1327049.htm

封面图片

索尼方面愿意把地平线主角艾洛依给任天堂大乱斗用

索尼方面愿意把地平线主角艾洛依给任天堂大乱斗用据报道,在接受采访时,《地平线》系列的开发商GuerrillaGames的制作人TimSymons表示,如果任天堂方面愿意邀请他们加入《任天堂明星大乱斗》,他们会乐意支持。这无疑给了《任天堂明星大乱斗》增添该角色的可能性。而且近年随着游戏的发展,我们逐渐看到了更多来自其他游戏平台的知名角色加入,如世嘉的索尼克、卡普空的洛克人、史克威尔艾尼克斯的克劳德、微软方面的史提夫等。所以艾洛依的加入并非不可能。可惜的是Switch的《任天堂明星大乱斗特别版》已经结束更新,玩家们只能等待Switch2的系列新作了。...PC版:https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1434697.htm手机版:https://m.cnbeta.com.tw/view/1434697.htm

封面图片

任天堂联手乐高推出首个《塞尔达传说》主题套装

任天堂联手乐高推出首个《塞尔达传说》主题套装这款套装共包含2500块积木,玩家可以选择重现《时之笛》或《旷野之息》中的大德库树造型。其中,《时之笛》版本的大德库树外观以青翠绿叶为主,内部隐藏有一个可以下降的蜘蛛雕像,模拟游戏中的情景。而《旷野之息》版则采用充满粉色花朵的造型,树干还拥有能够上下移动眉毛及张嘴的互动功能。除了大德库树本体,这款套装还包含其他来自两款游戏的重要元素,如圣剑神台和林克的小屋。同时还拥有多个人物及生物小模型,包括呀哈哈等,为粉丝提供更加丰富的收藏和拼装体验。任天堂方面制作人青沼英二表示,很高兴塞尔达系列能与乐高积木结合,让粉丝有机会亲手打造这个广受喜爱的世界。乐高设计师韦斯·塔尔伯特也提到,团队非常期待粉丝们对这款套装的反响。相信这款集结《时之笛》和《旷野之息》精华的乐高套装,必将成为塞尔达系列重要的增值品。...PC版:https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1432700.htm手机版:https://m.cnbeta.com.tw/view/1432700.htm

封面图片

任天堂大乱斗制作人樱井政博发视频传授护眼经验

任天堂大乱斗制作人樱井政博发视频传授护眼经验樱井政博护眼讲座:视频中,樱井政博谈到自己平时不怎么玩手机游戏,因为屏幕小和HDR画面的观音,很容易造成眼疲劳,而且就算是Switch掌机模式也一样。他也提到自己在开发3DS《新光神话》时视力还可以达到2.0,可是后来慢慢地变差了,特别是在开发《任天堂明星大乱斗特别版》时,自己得上了干眼症,好在游戏开发结束后已经有所好转。樱井政博提到改变环境对于保护视力的重要作用,比如他现在习惯于与显示器保持60CM以上的距离,睡前看书也用支架将iPad挂在高处,使用蓝牙鼠标进行操作。...PC版:https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1348047.htm手机版:https://m.cnbeta.com.tw/view/1348047.htm

🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。

启动SOSO机器人