北大飞|Jingyao案是一场“误会”吗?

因此,原文的正确翻译是,“Jingyao Liu女士和刘强东先生于2018年在美国明尼苏达的事件所造成的分歧,引发了大量的社会关注,也给彼此的家庭造成了深重的困扰。” 并没有“误会”的表述。

相关推荐

封面图片

刘强东明州事件双方和解 称是误会

刘强东明州事件双方和解称是误会10月2日消息,双方律师表示,刘强东先生和刘婧尧女士于2018年在美国明尼苏达的一次偶然事件所造成的误会,占用了大量的社会资源,也给彼此的家庭造成了深重的困扰。今天,为了避免进一步的诉讼伤害,双方决定消除误会,达成和解,为这次事件画上句号。PC版:https://www.cnbeta.com/articles/soft/1323113.htm手机版:https://m.cnbeta.com/view/1323113.htm

封面图片

“明州案”宣告和解 刘强东致歉并感谢妻子陪伴

“明州案”宣告和解刘强东致歉并感谢妻子陪伴10月2日,第一财经记者从刘强东律师处获悉,刘强东明州案迎来结局,双方达成和解。律师提供的声明称:刘强东先生和刘婧尧女士于2018年在美国明尼苏达的一次偶然事件所造成的误会,占用了大量的社会资源,也给彼此的家庭造成了深重的困扰。今天,为了避免进一步的诉讼伤害,双方决定消除误会,达成和解,为这次事件画上句号。PC版:https://www.cnbeta.com/articles/soft/1323153.htm手机版:https://m.cnbeta.com/view/1323153.htm

封面图片

#刘强东 明州案以和解告终

#刘强东明州案以和解告终原定于10月3日开审的刘强东明州案提前迎来大结局。北美时间10月1日晚,双方律师团队发表联合声明,称双方已经达成和解。声明称,刘强东先生和刘婧尧女士于2018年在美国明尼苏达的一次偶然事件所造成的误会,占用了大量的社会资源,也给彼此的家庭造成了深重的困扰。今天,为了避免进一步的诉讼伤害,双方决定消除误会,达成和解,为这次事件画上句号。除以上声明,刘婧尧女士及其代表和律师不再发表任何评论,双方也不会出具其它的联合声明。

封面图片

【404档案馆】第189期:Jingyao诉刘强东案:“仙人跳”舆论战背后,米兔运动的未尽之路

当地时间10月1日,美国明尼苏达州首府明尼阿波利斯传来消息,刘强东涉嫌性侵案里的双方当事人刘强东和Liu Jingyao达成庭前协议,标志着这场引发全民关注的米兔案件在法律上已结案。此案的真相或许再也没有机会公之于众,但是,围绕此案展开的对男权社会、强奸文化、媒体环境、米兔运动等议题的讨论远远没有结束。

封面图片

【媒体:刘强东明州案双方以和解终结】刘强东明州案迎来意外转折,北美时间10月1日晚间双方律师团队发表联合声明,声明显示案件双方已

【媒体:刘强东明州案双方以和解终结】刘强东明州案迎来意外转折,北美时间10月1日晚间双方律师团队发表联合声明,声明显示案件双方已经达成和解,和解细节未对外公布。该案原定于10月3日在明尼苏达州明尼阿波利斯市市中心的亨内平郡地区法院开庭审理。声明称:刘强东先生和刘婧尧女士于2018年在美国明尼苏达的一次偶然事件所造成的误会,占用了大量的社会资源,也给彼此的家庭造成了深重的困扰。今天,为了避免进一步的诉讼伤害,双方决定消除误会,达成和解,为这次事件画上句号。除以上声明,刘婧尧女士及其代表和律师不再发表任何评论,双方也不会出具其它的联合声明。此前,原被告双方刚刚经过两天时间选定陪审团,刘强东本人全程在场,章泽天也一直在旁听席上。界面新闻在现场注意到,法官还在陪审团选定后与双方律师讨论下一步开庭准备性工作,刘强东方律师追问原告是否已经选定最后的人证物证。据悉,按计划,法院和律师还会在周末利用Zoom会议解决一些程序性问题。2018年12月21日,明尼阿波利斯市亨内平县检察官办公室公布了刘强东事件的调查结果,决定不予起诉。四个月后,LiuJingyao向亨内平郡地区法院提起针对刘强东和京东的民事诉讼。在之后的近三年半时间里,公众对案件的关注在减少,但案件的审理一直在进行,从2019年9月开始,多数时候几乎每个月法院都有听证会、案件管理会议等。从头到尾,在提交给法院的案件陈述和听证会中,原告和被告对同一时间段内发生的事情都是两种截然不同的描述。LiuJingyao指控刘强东意图伤害她、非法限制自由、性侵,刘强东和他的律师们则坚持两人是在双方都同意的情况下发生的性关系。按照原定的审理过程,陪审团将在接下来的一个月里在法官的指导下对双方提供的证据进行判断并做出裁决。(界面新闻)更多详细内容请查看原文>>【网评】尊重jingyao的任何决定!我们相信jingyao,也深知她这几年一路走来的辛苦,我们希望jingyao可以获得属于她的胜利,不管和解还是胜诉,只要是她想要的结果,就是赢!这一切肯定很难,这个过程里肯定有无数的时刻是想要放弃的,但坚持到对方不得不让步,就是很了不起的一件事了!

封面图片

京东集团创始人刘强东已与明尼苏达州学生刘婧尧达成和解,后者指控他在2018年强奸,从而在审判开始前不到48小时结束了这宗民事诉讼

京东集团创始人刘强东已与明尼苏达州学生刘婧尧达成和解,后者指控他在2018年强奸,从而在审判开始前不到48小时结束了这宗民事诉讼。双方律师团队发表联合声明称:刘强东先生和刘婧尧女士于2018年在美国明尼苏达的一次偶然事件所造成的分歧和争执(misunderstanding),占用了大量的社会资源,也给彼此的家庭造成了深重的困扰。今天,为了避免进一步的诉讼伤害,双方决定消除分歧达成和解,为这次事件画上句号。除以上声明,刘婧尧女士及其代表和律师不再发表任何评论,双方也不会出具其它的联合声明。和解细节尚未公布。刘婧尧此前寻求至少5万美元赔偿,以及额外的惩罚性赔偿。(,彭博社)

🔍 发送关键词来寻找群组、频道或视频。

启动SOSO机器人